Zunächst einmal können die Konsolen/Gateways/Hubs nur das, was sie können.
Es gibt für jede eine Funktionsbeschreibung. (--> Handbuch und WiKi und Beschreibung auf der Herstellerseite:
www.ecowitt.com)
Die WN19x0 Konsolen haben, wie die GW1x00/GW2000/WH2650 Konsolen ein API, über das die WS View Plus App auf sie zugreifen kann. Bei der WN19x0 Konsole erfolgt die Einrichtung via Bluetooth und die Kommunikation via WiFi; dort allerdings nur mit dem schon älteren 802.11 b Protokoll, das ggf. extra im WiFi-Router/Zugangspunkt aktiviert werden muss.
Vermutlich wird die Konsole in WS View Plus nicht als WS1900A-201F sondern als WS1900A-WIFI201F erkannt.
Das ist normal und ist beim Thema Firmware im WiKi beschrieben.
wiki/doku.php?id=wiki:wetterstationen:ecowitt-stationen
Das ist auch nicht falsch, da es sich um den Konsolentyp WS1900 mit der Frequenz 868 MHz (--> A, WiKi) handelt.
Der interne WiFi Chip hat keine Ahnung, welches Display verbaut ist, also ob es sich um eine 1900 ("schwarz/weiss") oder eine 1910 (farbig) handelt.
"Jedoch macht mich stutzig das, das Dashboard des Displays nicht über die IP Adresse erreichbar ist. Der GW1100, hingegen schon."
Siehe einleitender Satz - und siehe WiKi: nur die GW1100 und GW2000 Konsolen haben ein WebUI, das im lokalen Netz über die IP-Adresse der Konsole im Web-Browser erreichbar ist. Die WN19x0 Konsolen nicht.
Wenn beim GW1100 der HomeAssistant über den CustomServer versorgt wird, sollte das bei der WN19x0 Konsole genauso (analog) funktionieren. Ggf. muss ja auf der HA-Seite eine entsprechende Einrichtung/Konfiguration erfolgen, die die WN19x0 Konsole abbildet. Ggf. muss dort ein anderer Port und vielleicht auch ein anderer Pfad angegeben werden (und im Custom Server ebenfalls), falls sich der HA auf dem selben Server befindet. Im Detail weiss ich das nicht, da ich mich nicht so intensiv mit dem HA beschäftigt habe. Aber prinzipiell sind meine vorigen Bemerkungen bestimmt richtig.
Übrigens
kann (wenn an der Konsole angemeldet) die WN19x0 parallel die gleichen Aussensensoren (auch die Aussentemperatur) empfangen wie der GW1100 - in Deinem Fall die WH65/WS69 Aussensensorgruppe. Nur die Innentemperatur und -Feuchte sowie der Luftdruck werden unabhängig gemessen. Beide Konsolen müssen nicht unbedingt draussen sein - d.h. die Konsolen (GW1100 und WN19x0) können beide innen sein, sofern das nicht Empfangsprobleme gibt (was ich nicht glaube - denn wenn die WN19x0 Konsole Aussensensorempfang hat, dann wird das ein GW1100 auch innen haben). Allerdings wird der Innentemperatursensor des GW1100 die auf der Terasse herrschende Umgebungstemperatur als Innentemperatur anzeigen, wenn sich der GW1100 draussen befindet.
Ecowitt WS2320E,HP2553,HP3501,GW2001,GW1100, GW1000,WH2650,WN1910,WN1980, Meteobridge RPi4B-2GB/(16)32GB SLC 3165, Weewx 4.5.1/4.10.2, CumulusMX 3.28.4 b3282, Barani MeteoShield Pro, MetSpecRad02, Personal Weather Tablet(PWT) -
http://meshka.eu