Das Wetterstationen Forum

Vielen Dank für deine Mühe.

Ich finde beide Vorschläge gut.
Bis dahin bleibt Englisch, obwohl meine bessere Hälfte es gerne in Deutsch hätte

Prima, dass ihr euch dem Thema annimmt.

Denke aber nicht, dass es ein einfaches "Rausschieben des Wertes" ist.
Der fehlende Wert 10MinAvg ist der vierte von fünf Werten.

Hallo zusammen, bin seit einige Wochen stolzer Besitzer einer HP1000SE und bin sehr zufrieden. Danke hiermit auch an dieses Forum für die tollen Beiträge und Tipps. Eines ist mir jetzt aufgefallen, in der deutschen Anzeige fehlt der Wert für den Winddurchschnitt der letzten 10 Minuten, was ich sehr ...